Arkipäivä koru- Vardags smycke

Maria-madonna rannekoru- arkipäivä koru.
Puuhelmistä pujoitettu rannekoru kauniilla Maria-madonna kuvalla, yksinkertainen mutta kaunis. Yksinkertaisuus koskettaa minua.

Elämä on niin täynnä stressiä.
Milloin olet viimeksi rauhoittunut olemaan? Vaan olemaan.

Päätöksiä, arkipäivätehtäviä, töitä, sairasumisia ja valtavasti ns "pakkoa".
Milloin olet viimeksi vetänyt henkeä? Nauttinut hiljaisuudesta, ollut?

Rauha. Pieni sana valtavalla merkityksellä.
Rauha teille kaikille.

Maria-madonna armbandet är ett vardags-smycke.
Av träpärlor trätt, med en vacker Maria-madonna bild. Enkelt men vackert.
Enkelheten berör mig.

Livet är fullt av stress.
När har du senast haft ro att bara vara. Helt enkelt; bara vara.

Beslut, vardagsbestyr, jobb, sjukdomar och ofattbart många sk. "måsten".
När har du senast andast ut? Njutit av stillheten, bara varit?

Ro. Ett litet ord med en stor betydelse.
Ro- till er alla.

Skimmer / Hohde

Skimmer! Hohde!

Mina favorit pärlor är de krakelerade glaspärlorna. Deras skimmer och glans tilltalar mig.

De krakelerade glaspärlorna är inga matta livlösa glasbitar.

Deras sprickor fångar upp ljuset och reflekterar det mångfalt.

Särölasihelmet ovat suosikki helmeni. Särölasien hohto ja loiste puhuttelee minua.

Särölasihelmet eivät ole elottomia lasipalasia.

Valo kiinnittyy heidän säröihinsä ja säteilee monenkertaisesti.

( på bilden armband: classic, kuvassa rannekoru: classic)